（以上表格剪报只刊登在印刷版）
大马中医的出路之一：中西医结合，面对种种困难，理想与现实有极大落差。
《东方日报》专题报道获得中医界关注，也让大众了解实况。
延伸阅读：（由于《东方日报》网络资料每过大约2周即取下，本部落格仅存档以下标题中的第一项报道）
《东方日报》，《东方议题》：
1。百萬華陀集體救中醫(完結篇)
http://www2.orientaldaily.com.my/gread/20Mx0Dpq0dYL9iM50anG8Anq108x9XpV
2。嚴缺資源，依賴中國
http://www2.orientaldaily.com.my/gread/GNS/23080PXr0kYu9MS40YMN8xn31sk89jAE
3。局部承認是好的開始
http://www2.orientaldaily.com.my/gread/GNS/2N5J08Oo0hn49udX06xm8S7d1iWu9ED3
4。承認資格要看臨床 政府沒看到「真中醫」
http://www2.orientaldaily.com.my/gread/GNS/2c4L0qzW0qz29i4d0eNf875n1Suj91qe
P/S: IM = INTEGRATIVE MEDICINE
____________________________________________________________
百萬華陀集體救中醫(完結篇)
近年趕搭時代列車、再露頭角的中國中醫，發展相當快，有了完整的醫療專家隊伍、現代化管理、先進診療設備、完善的中醫醫療制度、政府大力支持研究、活躍的學術與培訓活動等；反觀大馬中醫，在各個環節落後許多。
本地中醫學者認為，在目前客觀環境下，大馬中醫的發揮空間相當有限，難以與世界接軌，抗衡西醫藥更是以卵擊石。創新的診療活動勢在必行，但現實中的限制導致合法的創新空間很有限。許多中醫更索性放棄專業臨床工作，改為搞健康或保健活動。
無論如何，「遲到好過沒到」，走向現代化、規範化、法制化以及中西醫結合，都是大馬中醫界無可避免、必須順應的世界大趨勢，貫徹和實施只是時間上的問題，以及我們到底需花上多少時間，去解決長期累積的中醫界各種困境。
雖然中西醫結合是大馬本地中醫的最佳出路，也是達到創新以及與世界接軌、抗衡西醫藥的重要方式，但是，很多時候業者感覺到無能為力，這必須是由政府和衛生部開始。
本地中醫學者湯志偉受訪時，向本報列出了多項相關法令，包括醫藥法令、傳統與輔助醫療法令、醫療器械法令、醫藥廣告指南等，都必須大刀闊斧改革開放，去除了對中醫的諸多限制後，才能通過學術交流、教育培訓、研究撥款等，讓中西醫結合得以在本地如中國那樣徹底實行。
雖然我國政府計劃規管中醫，讓國內中醫日後在行醫時能有法源依據，但湯志偉認為，短期內中醫的法定診治權利還是難有巨大改善。
目前，在國內封閉的相關法令下，雖然已有部分中醫師正在應用中西醫結合，但湯志偉直指，由於客觀環境的約束，規模相對小，發揮空間有限。
「事實上，也有一部分中醫因觀念問題，抗拒中西醫結合。而有興趣中西醫結合的中醫，一部分在具體操作上欠缺頭緒，或個人條件有限，難以實現。」
國內西醫公會的「專業操守」，限制西醫不得與非西醫合作，被湯志偉視為中醫運用中西醫結合的障礙之一。西醫包辦法定診斷權利，醫藥保險、病假等都需要現代醫學（西醫）的診斷才能作為結論。
本地中醫學者鄧添才覺得，需要讓本地西醫去中國看看現代中醫中藥的發展，最好讓他們也接受一定的中醫訓練，提高對中醫藥的專業認識。只要西醫亦認同中醫藥存有其一定的療效，那中西醫結合一事才更能事半功倍。在中國有不少有名的中醫是西醫本科出身後，再接觸中醫然後認同中醫的，「這說明了其實中西醫是沒有衝突存在的，以及可以共存的」。
不過，鄧添才受訪時同時補充說，在中國中西醫可以合法結合，雖是該國中醫中藥的一種優勢，但也可能發展成為中醫藥的絆腳石。
中醫依賴西藥被同化？
中國天津中醫學院碩士的鄧添才，在中國學習的日子里，發現大多數中國中醫很依賴西藥，在這種環境底下又如何有利於發展中醫中藥呢？這種情形到底是中西醫結合，還是中醫被西醫同化呢？
「反之，大馬中醫不能合法應用西藥，治病手法就只能依賴中醫中藥，在這種條件下，我國中醫會更努力鉆研中醫理論，反而成為大馬中醫藥的特定優勢。」
大馬中醫師公會副福利主任黎家祥向本報認為，在大馬，中西醫結合是由於政治、文化、語言溝通等問題，而一直未能結合。「但我相信『療效才是硬道理』，只要附合經濟效益，療效顯著，中西結合只是時間上的問題。」
但他提出了「中西藥參雜」的問題。「一些所謂的中西合併，在『中藥』內參雜了西藥，患者服後取得速效，但只有『養病』之效，毫無根治之功，長期服用還會對內臟有損！此毒瘤不可不清。」
转载自《东方日报》：李德伟。2009年8月19日
《东方日报》专题报道获得中医界关注，也让大众了解实况。
延伸阅读：（由于《东方日报》网络资料每过大约2周即取下，本部落格仅存档以下标题中的第一项报道）
《东方日报》，《东方议题》：
1。百萬華陀集體救中醫(完結篇)
http://www2.orientaldaily.com.my/gread/20Mx0Dpq0dYL9iM50anG8Anq108x9XpV
2。嚴缺資源，依賴中國
http://www2.orientaldaily.com.my/gread/GNS/23080PXr0kYu9MS40YMN8xn31sk89jAE
3。局部承認是好的開始
http://www2.orientaldaily.com.my/gread/GNS/2N5J08Oo0hn49udX06xm8S7d1iWu9ED3
4。承認資格要看臨床 政府沒看到「真中醫」
http://www2.orientaldaily.com.my/gread/GNS/2c4L0qzW0qz29i4d0eNf875n1Suj91qe
P/S: IM = INTEGRATIVE MEDICINE
____________________________________________________________
百萬華陀集體救中醫(完結篇)
近年趕搭時代列車、再露頭角的中國中醫，發展相當快，有了完整的醫療專家隊伍、現代化管理、先進診療設備、完善的中醫醫療制度、政府大力支持研究、活躍的學術與培訓活動等；反觀大馬中醫，在各個環節落後許多。
本地中醫學者認為，在目前客觀環境下，大馬中醫的發揮空間相當有限，難以與世界接軌，抗衡西醫藥更是以卵擊石。創新的診療活動勢在必行，但現實中的限制導致合法的創新空間很有限。許多中醫更索性放棄專業臨床工作，改為搞健康或保健活動。
無論如何，「遲到好過沒到」，走向現代化、規範化、法制化以及中西醫結合，都是大馬中醫界無可避免、必須順應的世界大趨勢，貫徹和實施只是時間上的問題，以及我們到底需花上多少時間，去解決長期累積的中醫界各種困境。
雖然中西醫結合是大馬本地中醫的最佳出路，也是達到創新以及與世界接軌、抗衡西醫藥的重要方式，但是，很多時候業者感覺到無能為力，這必須是由政府和衛生部開始。
本地中醫學者湯志偉受訪時，向本報列出了多項相關法令，包括醫藥法令、傳統與輔助醫療法令、醫療器械法令、醫藥廣告指南等，都必須大刀闊斧改革開放，去除了對中醫的諸多限制後，才能通過學術交流、教育培訓、研究撥款等，讓中西醫結合得以在本地如中國那樣徹底實行。
雖然我國政府計劃規管中醫，讓國內中醫日後在行醫時能有法源依據，但湯志偉認為，短期內中醫的法定診治權利還是難有巨大改善。
目前，在國內封閉的相關法令下，雖然已有部分中醫師正在應用中西醫結合，但湯志偉直指，由於客觀環境的約束，規模相對小，發揮空間有限。
「事實上，也有一部分中醫因觀念問題，抗拒中西醫結合。而有興趣中西醫結合的中醫，一部分在具體操作上欠缺頭緒，或個人條件有限，難以實現。」
國內西醫公會的「專業操守」，限制西醫不得與非西醫合作，被湯志偉視為中醫運用中西醫結合的障礙之一。西醫包辦法定診斷權利，醫藥保險、病假等都需要現代醫學（西醫）的診斷才能作為結論。
本地中醫學者鄧添才覺得，需要讓本地西醫去中國看看現代中醫中藥的發展，最好讓他們也接受一定的中醫訓練，提高對中醫藥的專業認識。只要西醫亦認同中醫藥存有其一定的療效，那中西醫結合一事才更能事半功倍。在中國有不少有名的中醫是西醫本科出身後，再接觸中醫然後認同中醫的，「這說明了其實中西醫是沒有衝突存在的，以及可以共存的」。
不過，鄧添才受訪時同時補充說，在中國中西醫可以合法結合，雖是該國中醫中藥的一種優勢，但也可能發展成為中醫藥的絆腳石。
中醫依賴西藥被同化？
中國天津中醫學院碩士的鄧添才，在中國學習的日子里，發現大多數中國中醫很依賴西藥，在這種環境底下又如何有利於發展中醫中藥呢？這種情形到底是中西醫結合，還是中醫被西醫同化呢？
「反之，大馬中醫不能合法應用西藥，治病手法就只能依賴中醫中藥，在這種條件下，我國中醫會更努力鉆研中醫理論，反而成為大馬中醫藥的特定優勢。」
大馬中醫師公會副福利主任黎家祥向本報認為，在大馬，中西醫結合是由於政治、文化、語言溝通等問題，而一直未能結合。「但我相信『療效才是硬道理』，只要附合經濟效益，療效顯著，中西結合只是時間上的問題。」
但他提出了「中西藥參雜」的問題。「一些所謂的中西合併，在『中藥』內參雜了西藥，患者服後取得速效，但只有『養病』之效，毫無根治之功，長期服用還會對內臟有損！此毒瘤不可不清。」
转载自《东方日报》：李德伟。2009年8月19日
没有评论:
发表评论